7冬天的動漫在2022年1月24日在Wakanim的VF中排列 – 漫畫新聞，動漫：VO或VF? 三分之一的法國人看上去沒有VF

動漫：VO或VF? 三分之一的法國人看上去沒有VF

《天才王子的國家指南》將於2月1日在VF發起. 然後在每個星期二下午3.30發現新的VF劇集。.

消息

漫畫新聞 - 新聞插圖

7個冬天的動漫在Wakanim-actus漫畫中排成一排的動漫

DVD 7個冬天的動漫在Wakanim的VF中翻了一番

2022年1月24日，星期一，下午5:00 – 資料來源：Wakanim

該平台 瓦卡尼姆 宣布，該目錄的第7台動漫將在法語版本的Simuldub中翻倍.

部落九的第一個VF情節已經在線. 新的VF劇集將在每個星期一下午2:30播出。.

Sabikui Bisco的第一個VF情節已經可用. 您可以在每個星期一下午4:30發現一個新的VF劇集。.

2月1日，您會見她教授自己的智者學生的前4集，然後每個星期二下午4:30為新劇集.

《天才王子的國家指南》將於2月1日在VF發起. 然後在每個星期二下午3.30發現新的VF劇集。.

東京24號病房將從2月2日開始在法國版本中翻了一番. 每個星期三下午6點將在線上有一個新的VF劇集。.

國王的排名可以在星期四下午6.25在VF中看到。.

最後，動漫《 Vanitas的回憶錄》將於1月28日返回VF，然後每個星期五下午5.30。.

在健康狀況的發展並符合生產和配音團隊的安全性的前提下，可以修改某些分銷日期.

這些新的VF SimulDub將專門用於平台的VIP訂戶.

標籤

  • 瓦卡尼姆
  • 九個部落
  • Sabikui Bisco-第1季
  • 她老師是智者的學生
  • 天才王子的民族指南欠債

動漫：VO或VF ? 三分之一的法國人看上去沒有VF

Crunchyroll平台很快成為日本動畫的Netflix. 與Wakanim合併後，Crunchyroll很快就成為了該行業的真正重要. 她打算通過提供越來越多的VF來繼續.

Crunchyroll，日本動畫的Netflix

你不能錯過. crunchyroll 已經成為 Netflix 日本動畫，世界各地. 3月初，該平台通過努力和形式化開始擴展 它與前競爭對手的合併 瓦卡尼姆. 同時, crunchyroll 還將其正式進入漫畫出版世界的正式 它與出版商的合併 卡澤 為了僅留下品牌 crunchyroll 到位.

創建於2006年, crunchyroll 現在是世界各地最重要的動漫目錄的平台. 動漫40,000小時 已經可用，目錄不應停止增長，特別是由於新作品. 但是有一個新市場，這在一段時間內已成為一個必須的市場，這也使平台感興趣： VF和Simuldub的. 朝這個方向, crunchyroll 開設了一個名字的工作室 Crunchyroll生產法國 最初由 瓦卡尼姆 2021年9月. 感謝這個工作室, crunchyroll 希望提供更快的VF和最佳質量.

日本動畫中的VF：祭祀 ?

對於經歷過日本動畫在歐洲而尤其是在法國的幾代人來說，看VF中的動漫或動畫電影是一個真正的犧牲，某些配音是一個真正的恐怖. 此外，一些純粹主義者認為 動漫的靈魂僅在於其原始版本, 法語版本的影響力較小，甚至缺乏信譽.

但是，有趣的事實（或令人驚訝的是，這完全取決於觀點），似乎如果沒有加倍，三分之一的法國人就不會準備好查看程序. 因此，不要產生雙重版本將是在沒有大部分觀眾的情況下做的. 當品牌希望發展時，沒有三分之一的受眾是不一定可能的.

如果不加倍的脆性，三分之一的法國人將不准備查看程序

此外，隨著漫畫和日本動畫的民主化，由父母或年長的親戚發起的越來越多的年幼的孩子可以使用諸如 crunchyroll. 而且，讓我們承認，閱讀字幕，同時查看滾動可能複雜的場景. 通過提供VF, crunchyroll 大量參與國外日本動畫的發展.

最後，一些成年觀眾，新啟動到漫畫和日本動畫世界，將是很多 比原始字幕版本更容易接受襯裡版本. 通過提供盡可能多的可能性, crunchyroll 允許最大的數字發現最多的系列.

但是突然，為什麼Crunchyroll開設了自己的工作室 ?

解釋在現實中非常簡單. 通過內在化系列的配音, crunchyroll 確保生產高質量的雙重版本，並根據品牌的期望，因此.

但是，生產雙重版本需要許多資源. 是否是技術方面（工程師.例如）或藝術（導演.藝術三級演員.NES雙打.他的等.））, 動漫是一項運動 crunchyroll 感到驕傲.

首先，你應該知道 在獲得擴散權時討論了系列的配音. 總的來說，當日本人被告知雙重系列時，日本人非常熱情. 邏輯上，它極大地助長了他們在國外文化的影響，並再次確保了他們的執行質量.

此外，超越動漫的不僅僅是將他的聲音借給角色. 您有時還必須適應該國的演講，就像Anya的性格一樣 間諜X家庭 從 黑川. 但是，有一個細節特別影響觀眾的經歷： 分配時間.

是的，與原始字幕版本相比，將遲到的兩倍版本可能會使部分受眾群體感到沮喪. 這是推動的原因之一 crunchyroll 建立自己的生產工作室. 確實，生產VF或VOSTR需要幾天. 多虧了實施的策略, 該平台現在可以在VF中播放六到八集，但也可以提供Simuldab. 過去，廣播節奏可能會慢得多（VF最多兩週）.

最後, crunchyroll 有另一個優勢： 他的隊伍. 由Enzo Ratsito領導（Daida 國王的排名, Tanjiro in 惡魔殺手, ETC.）當我們指出格倫·赫維（GlenHervé）時，雙喜劇演員團隊原來是一個真正的家庭 間諜X家庭, 尼古拉斯 行屍走肉））. 儘管尊重截止日期，但該單元允許提供高質量的工作.