HomePod Mini – Apple (BE), HomePod (2. generation) – Apple (CA)
<h1>Apple Home Pod</h1>
<blockquote>Du kan derfor tale frit ved at vide, at intet om det, du siger, kommer ud af dit hjem, medmindre du aktiverer Siri med en simpel gestus eller udtaler de magiske ord “Say Siri”.</blockquote>
<h2>HomePod Mini</h2>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_large.jpg” /></p>
<img src=”/v/homepod-mini/i/images/meta/homepod-mini_wechat__g5ia51xot9ea_og.png” />
<p>Et reelt koncentrat af innovation, HomePod Mini diffunderer en utrolig lyd til en indhegning af denne størrelse. Med sin 8,43 cm i højden er det meget lille at give plads til en 360 ° ensartet lyd af en enestående rigdom, uanset det sted for det rum, hvor du er. Du kan også udvide det med andre HomePod Mini og nyde en bemærkelsesværdig lyd.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_large.jpg” /></p>
<p>Ultra -Perficeret computerlydforarbejdning producerer store og præcise toner, der er værdige til en meget mere imponerende højttaler. Og selv når du lægger musikken grundigt, hører HomePod Mini alle dine anmodninger.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_large.jpg” /></p>
<h2>Son XXL.</h2>
<p>En krystallinsk lyd</p>
<p>Den brede båndtransducer designet af Apple indeholder en utrolig kraftig neodymmagnet til at tilbyde dyb bas og høje krystallinske frekvenser.</p>
<p>Den unikke akustiske bølgevejledning dirigerer lyden af højttaleren og skaber et 360 ° lydfelt for at garantere lydens ensartethed i hele rummet.</p>
<p>En afbalanceret lyd uanset lydstyrken</p>
<p>Lille, men kraftfuld, Apple S5 -chip tillader en it -lydbehandling, der administrerer komplekse algoritmer i realtid, at gendanne afbalanceret og perfekt kalibreret lyd uanset lydstyrken.</p>
<p>Bygning af bas</p>
<p>Passive radiatorer med aflysning af kræfter designet af Apple giver HomePod Mini mulighed for betydeligt at styrke bas.</p>
<p>Støjreduktion</p>
<p>Fire mikrofoner fungerer sammen for at reducere støj og opfatte din “dis siri”, selv når miljøet er støjende. Du har hverken at sænke lydstyrken eller komme tættere på at få dig selv til at blive hørt.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png” /></p>
<h3>Blæste vidunderligt i hele huset</h3>
<p>Designet af HomePod Mini smelter vidunderligt i hele huset. Dens slanke linje er indpakket i et mesh -stof i et enkelt stykke, der er usynligt for lyden, der krydser den. En retro baggrundsbelyst overflade på toppen af enheden giver dig mulighed for let at kontrollere den.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large.png” /></p>
<h3>Tilsluttet lydsystem til hele huset</h3>
<p>Med flere HomePod og HomePod Mini placeret i forskellige værelser, har du et tilsluttet lydsystem til hele huset 1 . Bed Siri om at spille den samme sang overalt eller en anden sang i hvert værelse. Enkel. Grundlæggende.</p>
<h3>Stereopar</h3>
<p>For at sende en kraftig lyd i hele huset, HomePod Mini den ultra-facile kind. Du kan fuldt ud kontrollere hver højttaler, uanset hvor du er. Og ved at forbinde HomePod Mini med dine Apple -enheder, skal du drage fordel af funktioner såsom intercom -annoncer, som giver dig mulighed for at udveksle stemmemeddelelser under dit tag på kort tid.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/euro/homepod-mini/b/screens_alt/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_large.jpg” alt=”Stor tv -skærm, der viser en coach foran to mikrofoner. En MacBook Pro, en iPad, en iPhone og en siderisk grå HomePod er placeret foran denne store skærm” /></p>
<p>Besvar et opkald på din iPhone, slap af foran din yndlingsserie på Apple TV eller lyt til musik på din Mac. HomePod Mini går perfekt med alle dine Apple -enheder og tjenester for at tilbyde dig uforlignelig lyd. Du kan endda oprette et stereopar ved at kombinere to HomePod Mini -højttalere i det samme rum. De distribueres derefter venstre og højre kanaler for at levere dig en fuldt fordybende lyd 2 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/euro/homepod-mini/b/screens_alt/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_large.jpg” alt=”HomePod Mini Blue over hvilken en persons hånd har en iPhone. Skærmen på denne iPhone viser musik i processen med at lytte” /></p>
<h3>Overfør musik og podcasts mellem HomePod Mini og iPhone</h3>
<p>Hvis du lytter til en sang eller en podcast, og du er nødt til at gå ud, kan du fortsætte på din iPhone uden at miste en krummer. Send blot relæet til din iPhone ved at nærme sig den fra HomePod Mini og nyd den fluiditet, som de forbinder til hinanden for at overføre lyden 3 .</p>
<h3>Overfør musik og podcasts mellem HomePod Mini og iPhone</h3>
<p>Personlige lytteforslag vises automatisk på din iPhone, når den placeres i nærheden af HomePod Mini. Du kan kontrollere alt med det samme med fingerspidserne uden at skulle låse din iPhone 4 op .</p>
<h2>Smart assistent</h2>
<p>Siri gør alt. <br />Og du, næsten intet.</p>
<h3>Siri, din smarte assistent til at gøre alt,</h3>
<p>Placer HomePod Mini i hjertet af aktiviteterne i dit hjem. Har HomePod Mini -højttalere i hele huset og anmod om det fra ethvert rum. Ved intuitivt at oprette forbindelse til din iPhone afslører HomePod Mini og Siri andre talenter. Og med Apple Music Voice kan du få adgang til alle sange i kataloget alene i din stemme 5 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_large.jpg” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_large.jpg” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_large.jpg” alt=”HomePod Mini White med farverig øvre overflade, der kun ses på kanten” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_music__fmrfh8282fma_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, læg pop i rummet.</p>
<p>Lyt til sange efter titel, kunstner, album, playliste, genre eller tekster 6 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_calculator__eiacbqaw7vcm_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, hvor meget tre skeer laver <br />i centilitrares ?</p>
<p>Konverter enheder og målinger.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_notes__gljdbiq2xaye_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, tilføjer mel til indkøbslisten.</p>
<p>Opret lister og påmindelser. Siri opdaterer dem på alle dine enheder.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_maps__d0njd7e90tyu_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, hvor længe har jeg brug for at komme til lufthavnen ?</p>
<p>Få oplysninger om det sted, hvor du er, ligesom ruter og real -tid trafik.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_findmy__ez4dadl81z8m_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, find mine nøgler.</p>
<p>Find dine airtag -enheder eller objekter ved at ringe til dem.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_messages__cpbo6i6j4ryq_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, skriv til Sarah: <br />”Jeg er ved at forlade. »»</p>
<p>Send og modtag beskeder. Kør opkald og svar på telefonen.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, luk persiennerne kl. 20.</p>
<p>Tjek dit hjemmeautomatiseringstilbehør, såsom termostat, belysning og persienner 7 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, er hoveddøren <br />er godt lukket ?</p>
<p>Kontroller status for dit tilsluttede tilbehør.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, i aften, det er biografaften.</p>
<p>Opret scener, der kontrollerer flere enheder samtidigt i en enkelt sætning.</p>
<h3>Siri ved, det er dig. Eller hende. Eller ham.</h3>
<p> <img src=”https://www.apple.com/befr/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_large.jpg” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_large.jpg” alt=”Seks forskellige memoji -ansigter er arrangeret omkring en mini gul hjemmepod set ovenfra. Seks karakterer siger “Say Siri” i blå bobler” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/befr/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/befr/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/befr/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large.png” /></p>
<p>Siri kan genkende op til seks forskellige stemmer i den samme familie på HomePod Mini og skabe en personlig oplevelse for hver person. Således foreslog musikken til mor, da hun beder om at lytte til noget, som hun vil, er helt anderledes end når det er børnene, der spørger ham. Og med personlige anmodninger kan Siri genkende en bestemt stemme- og videresendelse af oplysninger relateret til denne person fra iPhone -apps, såsom meddelelser, kalender, påmindelser og kontakter. Og det siger sig selv, at HomePod Mini bevarer sikkerheden og fortroligheden af dine oplysninger.</p>
<h3>Med intercom -annoncer skal du videregive beskeden.</h3>
<p>Med flere HomePod Mini kan du nemt tale med andre familiemedlemmer fra den ene ende af huset via intercom -annoncer. Bed Siri om at overføre din besked overalt eller bare i visse dele, og alle kan let reagere.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/befr/homepod-mini/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_large.jpg” /></p>
<p>Sig Siri, en intercom -meddelelse til showet: “Dette er kampen startet ? »»</p>
<p>Sig Siri, fortæl alle: “Suggen er klar. »»</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_large.jpg” alt=”Plan for et hus. Hvert værelse er udstyret med en HomePod eller HomePod Mini. En memoji -karakter taler. Nogle højttalere er fremhævet” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, meddelelse <br />Intercom til stuen: <br />”Dette er kampen <br />begyndte ? »»</p>
<p>Sig Siri, fortæl alle: <br />”Supperen er klar. »»</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_large.png” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/euro/homepod-mini/b/screens_alt/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_large.jpg” alt=”En mini gul hjemmepod, AirPods i en sag og en Apple Watch med et brudt hvidt armbånd er placeret foran en iPad og en iPhone” /></p>
<p>Sig Siri, send en annonce: “Jeg er på vej. Har brug for noget ? »»</p>
<h3>Intercom -meddelelser fungerer også med dine andre Apple -enheder.</h3>
<p>Du kan således sende og modtage beskeder via CarPlay, mens du kører, på dine AirPods under en sportssession eller med din Apple Watch, når du har et løb at gøre.</p>
<h2>Tilsluttet hus</h2>
<p>Let at oprette forbindelse. Og at bruge.</p>
<h3>Konfigurer dit tilsluttede hjem og hold kontakten, uanset hvor du er</h3>
<p>Uanset om dit hjem allerede er fuldt tilsluttet, eller du køber din allerførste smarte enhed, udføres den eksterne konfiguration og forbindelse med blink af et øje med hjemme -appen og HomePod Mini 7 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/hub_homepod__bzmqzh5bhthy_large.png” alt=”HomePod Mini Sidereal Gray med tre iPhone. Den første af de tre skærme viser House -appen, den anden, HomeKit -billeder og den tredje, fanen Discover” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/euro/homepod-mini/b/screens_alt/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_large.png” /></p>
<h3>HomePod Mini tilføjes automatisk til Home -appen</h3>
<p>Når du konfigurerer HomePod Mini, tilføjes den automatisk til Home -appen . Og du kan øjeblikkeligt kontrollere nogen af dine HomeKit -enheder bare med stemme.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/euro/homepod-mini/b/screens_alt/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_large.png” /></p>
<h3>Administrer dit HomeKit -tilbehør eksternt</h3>
<p>HomePod Mini kan også fungere som et indenlandsk knudepunkt og give dig mulighed for at kontrollere dit kompatible tilbehør med HomeKit og stof fjernt . Uanset hvor du går, kan du se live, hvad der foregår ved hoveddøren, lukke garageporten og låse eller låse dørene op via appen.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/euro/homepod-mini/b/screens_alt/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_large.png” /></p>
<h3>Tab Discover House -appen</h3>
<p>Du vil vide mere om fordelene ved et forbundet hus ? Opdagelsen af Home -appen er det bedste sted at forstå, hvad.</p>
<h2>Privatliv og sikkerhed</h2>
<p>Du lytter til din højttaler. Og ikke omvendt.</p>
<p>Respekt for privatlivets fred er vigtig, især derhjemme. HomePod Mini er designet til at beskytte dine personlige oplysninger og være en pålidelig assistent i dit daglige familieliv.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/befr/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_large.jpg” alt=”Tre bobler af tekst indeholder hver ordene “Say Siri”. “” /></p>
<h3>HomePod Mini genforenes kun, når den hører “Say Siri”.</h3>
<p>Du kan derfor tale frit ved at vide, at intet om det, du siger, kommer ud af dit hjem, medmindre du aktiverer Siri med en simpel gestus eller udtaler de magiske ord “Say Siri”.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_large.jpg” alt=”Foto fra et overvågningskamera placeret i dørklokken på hoveddøren viser en kvinde, der bærer en lyserød sweatshirt. Ordene “tale” og “live” vises på billedet” /></p>
<h3>Kompatibilitet med HomeKit -videoovervågningskameraet</h3>
<p>Med Secure HomeKit -videoen kan HomePod Mini analysere strømmen på dine kompatible kameraer, opdage tilstedeværelsen af mennesker og genkende biler, dyr eller velkendte ansigter. Hele videobehandlingen udføres direkte på din enhed, før den sendes til iCloud, krypteret fra start til slut. Således kan dine videoer kun ses af dig og af de mennesker, du deler dem. Ikke af Apple.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_large.jpg” alt=”Farverig illustration af et Apple -logo med en lås, der repræsenterer fortrolighed” /></p>
<h3>Hvad du siger til Siri vil forblive mellem dig</h3>
<p>Når du spørger Siri noget, er din anmodning forbundet med en tilfældig identifikator og ikke med din Apple -identifikator.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-mini/i/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_large.jpg” alt=”Top visning af et minut Blue HomePod med mere og mindre volumenjustering på en farvet skærm” /></p>
<h3>Siri udnytter på -bordets intelligens</h3>
<p>HomePod Mini arbejder med din iPhone til anmodninger, såsom at lytte til dine beskeder eller noter, så de kun udføres på din enhed, uden at nogen oplysninger afsløres for Apple.</p>
<h2>Oplev HomePod Mini i Augmented Reality.</h2>
<p>Åbn denne side i Safari på din iPhone eller iPad.</p>
<h2>HomePod</h2>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/hero_startframe__fu3addbfuqaa_large.jpg” alt=”Animerede partikler, der danner HomePod -logoet” /></p>
<p>HomePod er virkelig en taler, der har det i. Udstyret med lydteknologier og tilstand -af -art -softwaren designet af Apple, resonerer den i hele rummet med en fantastisk loyalitet. Han tilpasser sig intelligent til det, der spiller – og hvor han er – at pakke dig i fordybende lyd. Hvad skal man gøre ret til alt hvad du kan lide at lytte til.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/hp_internals__4yelw7g5p9uy_large.jpg” alt=”Internt synsvinkelse, der viser hovedkomponenterne i HomePod” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/hp_shell__cyo07fb10lqq_large.jpg” /></p>
<h4>Grav, der fører bredt</h4>
<p>HomePod sætter sin langdistance seriøs taler for at levere rig og dyb bas. En kraftig motor vibrerer membranen på 20 mm, mens en mikrofon af udligning af basen justerer de lave frekvenser i realtid. Resultat: intenst klare lyde, der beboer rummet.</p>
<h4>High -hooked diskant</h4>
<p>Fem højspatiale filtreringshøjttalere er arrangeret på HomePod-basen. De optimerer høje frekvenser for at producere klar, klar og detaljeret lyd. Således kan du sætte pris på al den subtilitet af krystallinske stemmer og instrumentelle flyvninger. Det er som om du er der.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/spatial_audio_static__bdepm86yumvm_large.jpg” alt=”Visualisering af rumlyden, luftfoto af en HomePod, der projicerer ringe af lydpartikler. Animation” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/spatial_audio_startframe__ehhy9t2ijn42_large.jpg” /></p>
<h3>Væg væglyd.</h3>
<p>Et sundt landskab med hidtil uset dybde og amplitude venter på dig på HomePod. De højspatiale filtrerings diskanthøjttalere udsendte direkte lyde-den vigtigste stemme for en sang, for eksempel-præcist i midten af rummet, og projekt akkompagnement lyde-tastaturer, kor-modvægge. Dyber dig selv i en meget fordybende lytteoplevelse. Og lad musikken pakke dig selv som aldrig før med rummet Audio 1 .</p>
<p><h3>Optimeret akustik</p></h3>
<p>Apple -chip integreret i HomePod giver stof til store innovationer inden for avanceret lydbehandling. At anmode om feedback fra den nye sensor, det anvender komplekse tidskalibreringsmodeller for at bevare det fulde dynamiske interval og optimere akustisk ydeevne.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/spatial_awareness_static__fv321efa9uy6_large.jpg” alt=”Visualisering af rumanalyse. En HomePod placeres på en stue møbler. Lyspartikler udspringer og spreder sig for at oplyse de andre genstande i rummet – sofa, sofabord, ekstra bord, stol. Animation” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/spatial_awareness_startframe__eok9spu8pceq_large.jpg” /></p>
<h3>I overensstemmelse med rummet.</h3>
<p>Takket være rumanalyse registrerer HomePod automatisk sin position i rummet ved hjælp af dens mikrofoner til at fange efterklang. Det justerer derefter lyd for at få dig til at leve til en ekstraordinær lytteoplevelse, uanset hvor den er.</p>
<h3>100 millioner sange? Tro dine ører.</h3>
<p>HomePod er designet til at tilbyde det bedste af Apple Music 2 . Lyt til dine yndlingsartister og sange – alle slags kombineret – i et højeste kvalitetsformat, i komforten i dit hjem. Med hurtig adgang til et af de største musikalske biblioteker i verden, er du aldrig kort efter melodier.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/homepod_twins__gi5qodweaqie_large.jpg” alt=”Lateral udsigt over to hjemmepoder placeret side om side, venstre i hvid finish og højre i midnat finish” /></p>
<h3>En fremragende stereo -duo.</h3>
<p>Forstærk din musik med et stereo 3 -par . Placer blot to HomePods i det samme rum, accepter tvilling.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/ca/fr/homepod-2nd-generation/images/overview/home_theater__bfqpfanbyss2_large.jpg” alt=”Stort fladskærms -tv med det klare billede af en forhistorisk planet dinosaur. Enheden er suspenderet over et Apple TV og indrammet af to HomePods placeret på en stue møbler” /></p>
<h3>Hjemmebiograf.</h3>
<p>Juncez HomePod med dit 4K Apple TV og nyd Dolby Atmos -lyd, for en oplevelse værdig til storskærmen 1 . Med betagende billeder. Første valgindhold. Hans fordybende. Og den nye funktionalitet forbedrer dialogerne 4, der fremhæver oralt indhold ved at dirigere det til den centrale kanal. Selv hvisker er mere tydelige midt i musik og baggrundslyde. Dine film og serie har aldrig været så spektakulære.</p>
<h3>DJ i bopæl.</h3>
<p>Tilslut flere HomePods og HomePod Mini derhjemme for at lytte til din musik overalt. Spil den samme ting i hvert værelse, eller jazz i køkkenet og børnehaven i spillerummet. Med flere distribution har du alt til at vibrere husstanden 5 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/apps_music__bpzwb9dxzsdy_large.png” alt=”Apple Music App” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/apps_news__vias1bwyc9uq_large.png” alt=”Apple News+ App -ikon” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/apps_podcasts__kb1xh89hgp2m_large.png” alt=”Balados appikon” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/apps_tunein__f47r4zyjabau_large.png” alt=”TuneIn App -ikon” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/apps_iheart__bbpvoc91uvg2_large.png” alt=”IHearttrado -appikon” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/apps_deezer__gf827xdj3ze6_large.png” alt=”Deezer App Icon” /></p>
<h3>Fjerde i din musik, dine broodos og dine opkald.<br /></h3>
<p>Uanset om du udsender musikken til Apple Music eller en tredje -party -app, en nyhedsbulletin, et tæppe eller et telefonopkald, beriger HomePod hver lytteoplevelse 6 . Og du kan nyde endnu mere lydindhold der takket være AirPlay 5 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/ca/fr/homepod-2nd-generation/images/overview/handoff__1iir0nzgjkia_large.jpg” alt=”En hånd fra højre side af siden holder en iPhone over en HomePod” /></p>
<h3>I samspil med alle dine enheder.</h3>
<p>HomePod kommer vidunderligt sammen med dine Apple -enheder. Brug aflevering til at overføre det, du lytter til på iPhone til HomePod – og omvendt – uden afbrydelse 7 . Og ring Siri til at finde ud af, hvor dine kære eller dine enheder går tabt med placeringsfunktionaliteten 8 .</p>
<p>Dine data forbliver private. <br />De deles aldrig eller sælges af Apple.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/siri_on__ei3lr03wxa2q_large.png” alt=”HomePod Diving View, med Siri aktiveret” /></p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/siri_off__c2s6jr0hh4a6_large.png” /></p>
<h2>IQ høj</h2>
<p>Siri er integreret i HomePod. Uanset om du vil programmere en påmindelse, sende en besked, tænde lysene ved ankomsten, justere temperaturen eller spille DJs til en aften, en simpel “Say Siri”. Alt for at lette dit daglige liv og styring af dit tilsluttede hjem.</p>
<p><ul>
<li><img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_clock__4w9ji7ey8nma_large.png” /></li>
</ul></p>
<p><img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_home__ctkuas16hy4i_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, tæl 12 minutter <br />Til pizza
</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_red_music__d4b9mb7ln8om_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, hvad er omgivelsestemperaturen? 9
</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_find__esc6zgsbw9qq_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, sæt popsange i værelse 6
</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_podcast__cmmvionq98ia_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, find min iPhone
</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_home__ctkuas16hy4i_large.png” /></p>
<p>Sig Siri, leg på 5 minutter
</p>
<p>Når du opfordrer Siri, er din anmodning forbundet med en tilfældig identifikator og ikke med din Apple -identifikator.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/ca/fr/homepod-2nd-generation/images/overview/homekit__e4awkkuaslua_large.jpg” alt=”En iPhone, der viser startskærmen til hjemme -appen, placeres lidt foran en HomePod” /></p>
<h3>Dit hus fører dig til ordet.</h3>
<p>Tjek dit hjem uden at løfte din lille finger ved hjælp af HomePod som en hjemmeautomatiseringskoncentrator 10 . Med Siri og dit tilsluttede tilbehør er alle slags ting – for eksempel garageporten – inden for rækkevidde. Og med automatisering udføres opgaverne som prøveudtagning af belysningen om aftenen automatisk. Uden at glemme de praktiske træk, såsom genkendelsen af lyde, der registrerer alarmerne fra røg og kulilte 11 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_temp__dat7aor5na82_large.png” /></p>
<h3>Temperatur og fugtighed</h3>
<p>Med en integreret sensor ved HomePod, hvordan man måler og angiver omgivelsestemperaturen og fugtigheden 9 . Du kan endda oprette automatisering for at lukke persiennerne, når kviksølvet når 25 grader.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_sound__eg37wideom0y_large.png” /></p>
<h3>Lydgenkendelse</h3>
<p>HomePod lander ører til røg og kulilte detektorer 11 . Så snart en alarm er identificeret, modtager du en anmeldelse på iPhone, iPad og Apple Watch.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_automation__f8i4l6i0deqi_large.png” /></p>
<h3>Automatisering</h3>
<p>HomePod giver dig mulighed for at oprette automatisering for ubesværet at kontrollere dit tilbehør 10 tilsluttet. Juster dine lys, så de går ud hver aften kl. Så simpelt som det.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_remoteaccess__fncstn89q8mm_large.png” /></p>
<h3>Fjernadgang</h3>
<p>Det er let at kontrollere dit hjem tilsluttet eksternt. Du vil give ind en ven eller en nabo i dit fravær? Intet problem. En lille tur i hjemme -appen, og det er gjort.</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_matter__e94nwq29r2eu_large.png” /></p>
<h3>Kompatibilitet med stof</h3>
<p>HomePod understøtter alt dit HomeKit -tilbehør. Og da det er et vigtigt link til stof – Home Automation Industry Standard – fungerer det med flere enheder end nogensinde 12 .</p>
<p> <img src=”https://www.apple.com/v/homepod-2nd-generation/b/images/overview/icon_privacy__fifca54hgfma_large.png” /></p>
<h3>Fortrolighed</h3>
<p>Et design fokuseret på beskyttelsen af dit privatliv. Derhjemme er fortrolighed af største betydning. Dette er grunden til, at dine data er gemt, så Apple ikke kan læse dem.</p>
<ul>
<li>Meddelelse om showets intercom: er spillet startet?</li>
<li>Fortæl alle, at aftensmaden er klar.</li>
</ul>